Votre formation ou vos études en Allemagne, sans stress.
Soins infirmiers, aide aux personnes âgées, mécanique, maçonnerie, électricité, informatique, hôtellerie… ou université : Ferfahren prépare votre dossier complet en allemand, postule pour vous et vous accompagne jusqu'au visa et au logement.
Comment ça marche
- Inscription
Créez votre compte avec votre e-mail et répondez au questionnaire : il nous permet de bien vous connaître. - Vos documents
Téléversez votre passeport, votre diplôme et votre relevé de notes du Bac, vos attestations de stage et certificats d'allemand. - Traductions assermentées
Nous confions vos diplômes et attestations à un traducteur assermenté. Vous les retrouvez dans votre espace. - CV et lettres en allemand
Lebenslauf aux normes allemandes et lettres de motivation personnalisées, rédigées dans un allemand soutenu. - Candidatures
Écoles, hôpitaux, maisons de retraite, entreprises ou universités : nous postulons et suivons chaque réponse. - Entretien, visa, logement
Préparation à l'entretien, envoi des documents, reconnaissance du diplôme, visa et recherche de logement.
Ausbildung
Une formation rémunérée de 2 à 3 ans en Allemagne, en alternance école + entreprise.
- Soins infirmiers (Pflegefachfrau/-mann), aide aux personnes âgées
- Mécanique auto et industrielle, électricité, plomberie-chauffage
- Maçonnerie et bâtiment, logistique, cuisine, hôtellerie
- Informatique (Fachinformatiker)
Études universitaires
Bachelor ou Master dans une université publique allemande.
- Choix des universités et des filières adaptées à votre Bac
- Traductions, lettres de motivation et candidatures (y compris uni-assist)
- Compte bloqué, garant ou bourse : nous vous aidons à trouver une solution
- Visa étudiant et logement
Tarifs
- Étude de votre profil
- Traductions assermentées des diplômes et attestations
- Lebenslauf et lettres de motivation en allemand
- Candidatures dans les écoles, entreprises ou universités
- Suivi des réponses et préparation aux entretiens
- Envoi de vos documents en Allemagne et suivi
- Reconnaissance du diplôme si nécessaire
- Retour des documents au Cameroun pour le visa
- Accompagnement jusqu'à l'obtention du visa
- Recherche de logement dans votre ville
Paiement sécurisé par Mobile Money depuis votre espace. Vous pouvez aussi faire vous-même les démarches de la 2e partie si vous avez un contact en Allemagne : le guide de votre espace vous explique tout.
Questions fréquentes
Quel niveau d'allemand faut-il ?
En général B1 minimum pour une Ausbildung (B2 pour les soins infirmiers dans beaucoup d'établissements), B2 à C1 pour l'université. Nous ne postulons que là où votre niveau certifié est accepté.
Qui traduit mes diplômes ?
Un traducteur assermenté. Les traductions sont déposées dans votre espace, vous pouvez les consulter et les télécharger.
Combien de temps cela prend-il ?
Comptez souvent plusieurs mois entre l'inscription et le départ : réponses des employeurs, reconnaissance du diplôme et rendez-vous de visa ont leurs propres délais. Votre espace vous montre à chaque instant où vous en êtes.
Une place est-elle garantie ?
Personne ne peut garantir une place ni un visa : ce sont les employeurs, les universités et l'ambassade qui décident. Notre travail est de vous présenter avec le meilleur dossier possible, au plus grand nombre de structures adaptées à votre profil.
Mes données sont-elles protégées ?
Vos documents sont stockés de façon privée et ne sont transmis qu'aux structures auprès desquelles vous postulez et au traducteur.